French Slangcast - Episode 5

Posted by Alexa on 10th Mar 2017 in the blog in the audio category

Here is the fourth of ten advanced French listening and reading comprehension audio exercises focussing on French slang words.

LESSON OBJECTIVES

  • improve your listening skills, reading skills & general comprehension
  • to learn some French slang
Mimi Momo

DIALOGUE

Momo: Viens Mimi, j’en ai ma claque, sérieux ! J’veux rentrer, j’suis nase.

Mimi: Ah non, on s’éclate et j’ai repéré un beau gosse. C’est pas de ma faute si t’as pas la cote avec les mecs. Essaie les filles, t’auras peut-être plus de chance ! 

Momo: Ouais, très drôle, ben moi j’me casse ! Alors, tu viens ou pas ?

Mimi: Oh là là, c’est bon, j’ai compris ! On y va !

Momo: Viens ! J’ai super faim. Tu crois que la boulangerie est ouverte à cette heure-ci ?

Mimi: Ah ouais, les croissants, oh là là, c’est mieux que les mecs quand même !

VOCABULARY FOCUS

  • j’en ai ma claque — I am fed up
  • j’suis nase — I am tired (very familiar)
  • on s’éclate — We are having fun 
  • j’ai repéré — I noticed
  • t’as pas la cote avec les mecs — You are not popular with the guys
  • j’me casse — I am off
  • quand même — in spite of or really

DOWNLOAD

You can download the Support Guide as a PDF